⚫️L’Ajuntament de la Bisbal del Penedès expressa el seu condol per les víctimes del temporal DANA, que ha afectat greument els t...

31/10/2024

⚫️L’Ajuntament de la Bisbal del Penedès expressa el seu condol per les víctimes del temporal DANA, que ha afectat greument els territoris del País Valencià, Castella-La Manxa, Múrcia i Andalusia. A hores d’ara s’han comptabilitzat més de 100 víctimes mortals i, des d’aquí volem enviar el nostre escalf a les famílies i amics d’aquestes persones. També volem mostrar la nostra solidaritat cap a totes aquelles persones que han patit greus afectacions materials a causa d’aquest agressiu temporal i volem agrair la tasca de professionals i voluntaris dels serveis d’emergències que estan treballant intensament en els territoris afectats.



➖➖



⚫️El Ayuntamiento de la Bisbal del Penedès expresa su pésame por las víctimas del temporal DANA, que ha afectado gravemente los territorios del País Valenciano, Castilla-La Mancha, Murcia y Andalucía. A estas alturas se han contabilizado más de 100 víctimas mortales y, desde aquí queremos enviar nuestro apoyo a las familias y amigos de estas personas. También queremos mostrar nuestra solidaridad hacia todas aquellas personas que han sufrido graves afectaciones materiales a causa de este agresivo temporal y queremos agradecer la tarea de profesionales y voluntarios de los servicios de emergencias que están trabajando intensamente en los territorios afectados.